Übersetzungen für „heruntergeben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

he·run·ter|ge·ben VERB trans unreg

[jdm] etw heruntergeben

to pass [or hand] down sth trennb [to sb]

gib mir den Eimer herunter

pass [or hand] me down the bucket

gib mir den Eimer herunter

hand [or pass] the bucket down to me

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf dem Ball finden sich die Paare, überall werden die erwarteten falsche Liebesschwüre und Eheversprechen heruntergebetet.

de.wikipedia.org

In der ersten Stunde wird zu frontal und mit zu wenig Reibung der Manager-Sprech heruntergebetet.

de.wikipedia.org

Seine Aufklärung würde fast lieblos heruntergebetet.

de.wikipedia.org