Übersetzungen für „hineinreden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

I . hi·nein|re·den VERB intr (dreinreden)

jdm [in etw Akk] hineinreden

to tell sb what to do [about sth]

jdm [in etw Akk] hineinreden

to interfere in sth

II . hi·nein|re·den VERB refl (sich durch Reden in etw versetzen)

sich Akk in Wut hineinreden

to talk oneself [or work oneself up] into [a state of] fury

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Akk in Wut hineinreden

to talk oneself [or work oneself up] into [a state of] fury

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort könne er unumschränkt herrschen, da ihm niemand mehr in seine Geschäfte hineinreden könne.

de.wikipedia.org

Er wollte sich nicht in die Produktion hineinreden lassen.

de.wikipedia.org