Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „kiln“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Produktpalette erstreckt sich von Mono- und Zubehörkassetten für die Dachziegelindustrie bishin zu NiSiC-Produkten für die Müllverbrennungsindustrie.

Refratechnik Hungaria Kft. wurde 2006 als BURTON Kiln Furniture in Betrieb genommen.

Durch die im Jahr 2007 durchgeführte Erweiterung der bestehenden 2.160 m² großen Produktionshalle um nochmals 1.000 m² und die Installation eines zweiten 25 m² großen Haubenofens, wurde die Kapazität in den Bereichen Trocknen und Brennen verdoppelt.

www.refra.com

The product range covers setters and cassettes for the roofing tile industry up to NiSiC products for refuse incineration.

Refratechnik Hungaria Kft. started operations in 2006 as Burton Kiln Furniture.

After expansion of the existing 2160 m² production facilities in 2007 with additional 1000 m² floor space, and the installation of a second 25 m² hood kiln, production capacity for drying and firing has been doubled.

www.refra.com

Behandlung der Verpackung nach den anerkannten Maßnahmen.

Hierzu gehört die Hitzebehandlung ( HT - heat treatment ) bei einer Kerntemperatur von 56 ° C über mindestens 30 Minuten, z. B. durch technische Trocknung ( KD - kiln-drying, Ofentrocknung ), wenn die vorgenannten Werte erreicht werden.

Die chemische Druckimprägnierung ( CPI - chemical pressure impregnation ) wird nur anerkannt, wenn die zuvor genannten Anforderungen des HT erfüllt werden.

www.mugele.com

Treatment of packaging in accordance with recognized methods.

These include heat treatment ( HT ) producing a core temperature of 56 ° C for a period of at least 30 minutes, e.g., by technical drying ( KD - kiln-drying ) provided the values cited are reached.

Chemical Pressure Impregnation ( CPI ) is only recognized if the previously cited specifications for HT are satisfied.

www.mugele.com

Behandlung der Verpackung nach den anerkannten Maßnahmen.

Hierzu gehört die Hitzebehandlung ( HT - heat treatment ) bei einer Kerntemperatur von 56 ° C über mindestens 30 Minuten, z. B. durch technische Trocknung ( KD - kiln-drying, Ofentrocknung ), wenn die vorgenannten Werte erreicht werden.

Die chemische Druckimprägnierung ( CPI - chemical pressure impregnation ) wird nur anerkannt, wenn die zuvor genannten Anforderungen des HT erfüllt werden.

www.tis-gdv.de

IPSM 15 applies only to solid wood, with derived timber products and solid wood thinner than 6 mm ( according to the EU Harmonized System ) being exempt.

Treatment of the packaging by approved measures, which include heat treatment ( HT ) to a core temperature of 56 ° C for at least 30 minutes, for example by kiln drying ( KD ), provided that the above-stated specifications are achieved.

Chemical pressure impregnation ( CPI ) is approved only if the required HT specifications are achieved, which is not generally the case.

www.tis-gdv.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文