Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „kultivierbar“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

kultivierbar

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nietzsche war Kunst, nicht Kultur ;

Nietzsche ist bis heute nicht kultivierbar, so sehr man es auch versucht.

GW:

www.polzer.net

Nietzsche was art, not culture.

Nietzsche still cannot be cultivated today, however much we try.

GW:

www.polzer.net

Der Name Tectomicrobia leitet sich vom lateinischen Wort „ tegere “ ab, das „ verstecken, schützen “ bedeutet.

Dieser Begriff wurde gewählt, weil die Bakterien im Labor bisher nicht kultivierbar und somit vor der Wissenschaft „gut versteckt“ sind.

www.presse.uni-wuerzburg.de

The name Tectomicrobia is derived from the Latin word “ tegere ”, which means “ to hide, to protect ”.

This term was chosen because the bacteria cannot be cultivated in the laboratory yet and are therefore “well hidden” from science.

www.presse.uni-wuerzburg.de

Ob im Kampf gegen Leukämie, zum Aufbau von Knochen oder zur Behandlung bisher irreparabler Schädigungen des Körpers – patienteneigene Stammzellen können Leben retten.

Sie sind jedoch nur unter großem Aufwand kultivierbar.

Die ausgezeichnete Idee der Fraunhofer IST-Forscher war es, mittels Plasmatechnik die inneren Oberflächen von geschlossenen sterilen Kunststoffbeuteln so zu verändern, dass Zellen für die Stammzellenforschung darin adhärent kultiviert werden können.

www.ist.fraunhofer.de

s own stem cells can save lives.

However they can only be cultivated with a great deal of effort.

The outstanding idea of Fraunhofer IST researchers was to apply plasma technology to modify the internal surfaces of closed sterile plastic bags in such a way that cells adhering to these surfaces can be cultivated for stem cell research.

www.ist.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kultivierbar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文