Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „mitschleifen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

mit|schlei·fen VERB trans

jdn/etw mitschleifen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Manchmal konnten sie nicht einmal mehr gehen und wurden von zwei Mitgefangenen mitgeschleift oder auf einem zweirädrigen Karren zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Damit beim Fahrgastwechsel kein Passagier durch eine sich schließende Tür eingeklemmt und beim Anfahren des Zuges mitgeschleift wird, verfügen die Türen über sensible Kanten.
de.wikipedia.org
Der Wagen wurde rund 100 Meter von der Bahn mitgeschleift.
de.wikipedia.org
Der Lkw wurde knapp 140 m mitgeschleift, bevor der Zug zum Stehen kam.
de.wikipedia.org
Mit 111 km/h erfasste er den Bus, der etwa 450 Meter mitgeschleift und völlig zerfetzt wurde.
de.wikipedia.org
Nachdem er 24 Meter mitgeschleift worden war, ließ er los.
de.wikipedia.org
Fragmente von Granit und anderen Gesteinen wurden dabei vom Festland und unterseeischen Gesteinsformationen abgetragen und vom Eis bis zu dieser Ebene mitgeschleift.
de.wikipedia.org
Der LKW wurde zerfetzt und die Trümmer noch 325 m mitgeschleift.
de.wikipedia.org
Der Bus wurde dabei etwa 60 Meter mitgeschleift.
de.wikipedia.org
Er verfing sich am Wagen und wurde bis ums Eck mitgeschleift, bevor dieser dort zum stehen kam.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mitschleifen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文