Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „nicht freigegeben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

nicht freigegeben phrase TRANSPROZ

Fachwortschatz

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Maschine kann noch nicht zum Start freigegeben werden
the plane cannot be cleared for take-off yet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daraufhin wurde das Rennen aber nicht freigegeben und es folgte eine weitere Einführungsrunde.
de.wikipedia.org
Ist sie weitgehend entladen, wird der elektrische Antrieb von der Steuerung nicht freigegeben.
de.wikipedia.org
Zum Schwimmen ist er aus Naturschutzgründen jedoch nicht freigegeben.
de.wikipedia.org
Finanzielle Mittel des Bundes sollten nach dem damaligen Stand nicht freigegeben werden.
de.wikipedia.org
Das Testament wurde von einer sich für erbberechtigt haltenden Nichte angefochten mit der Folge, dass die Grabstätte wegen des ausstehenden Geldes nicht freigegeben wurde.
de.wikipedia.org
Die 2014 modernisierten Wagen wurden noch nicht freigegeben.
de.wikipedia.org
Unklar blieb, wie das Video, das von den Ermittlungsbehörden nicht freigegeben worden war, an die Öffentlichkeit gelangen konnte.
de.wikipedia.org
Der Gang ist für die Öffentlichkeit nicht freigegeben, sondern verbindet Personalräume miteinander.
de.wikipedia.org
Zwar war das zweite Gleis in diesem Streckenabschnitt bereits verlegt, aber noch nicht freigegeben worden, weil es noch im Bau war.
de.wikipedia.org
Permanente Rennstrecken werden fast ausschließlich für den Motorsport verwendet und sind für den öffentlichen Verkehr nicht freigegeben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste