-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Non-Financial“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die neuen Due-Diligence- und Reporting-Anforderungen, die im Kapitel 4 des Internal Revenue Code aufgeführt sind, betreffen in erster Linie Nicht-US-Finanzintermediäre sowie bestimmte andere Finanzinstitute, sogenannte Foreign Financial Institutions ( FFI ).
Zudem sind indirekt auch Non-Financial Foreign Entities (NFFE) betroffen.
Nach dem neuen Gesetz müssen NFFE unter Umständen Informationen über ihre direkten und indirekten Eigentümer an die Banken und Finanzinstitute, mit denen sie zusammenarbeiten, aushändigen.
www.pwc.chThe new due diligence and reporting requirements set out in Chapter 4 of the Internal Revenue Code primarily affect non-US financial intermediaries and certain other financial institutions, so-called Foreign Financial Institutions ( FFIs ).
In addition, Non-Financial Foreign Entities (NFFEs) will also be affected indirectly.
Under the new legislation, NFFEs may have to supply information about their direct and indirect owners to the banks and financial institutions they work with.
www.pwc.chDie Veranstaltung wurde mit einer intensiv geführten Frage- und Diskussionsrunde abgeschlossen.
Spannend war die unterschiedliche Sichtweise der Vertreter der Financial Companies (Banken/Versicherer) mit derjenigen der Non Financial Companies (Corporates) in Erfahrung zu bringen.
Da auch Vertreter der SIX Group an der Veranstaltung vertreten waren, konnten die Teilnehmer aus erster Hand mehr über die Pläne des sich in Vorbereitung befindlichen schweizerischen Trade Repository erfahren.
www.eprox.chThe event closed with a very animated discussion of various questions raised by the audience.
It was very interesting to share the views of the different market participants from the financial (banks / insurance companies) and the non-financial (corporates) sector.
We also very much appreciated the presence of the SIX Group at the event.
www.eprox.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.