Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Perceived“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchführung von Funktions- und System-Benchmarks

Messung der Perceived Quality (subjektive Qualitätswahrnehmung der Konsumenten)

Ausrichtung von Neuprodukten und -entwicklungen

www.p3-group.com

Performing functional and system benchmarks

Measurement of perceived quality (subjective perception of quality by customer)

Orientation of new products and developments

www.p3-group.com

Aral hat durch das eingeführte PAYBACK-Programm Marktanteile gegenüber seinem direkten Wettbewerb gewonnen.

Der durch den Kunden wahrgenommene Nutzen (Perceived Value) des Bonusprogramms ist groß.

Stellt man diesen wahrgenommenen Nutzen durch den Kunden und den Gewinn des Marktanteils den relativen Kosten des Kundenkartenprogramms gegenüber, lässt sich von einem großen Erfolg der Kundenkarte für Aral sprechen.

www.loyaltypartner.com

Aral has won market share from its direct competitors by introducing the PAYBACK programme.

The benefit of the bonus programme as perceived by customers (perceived value) is considerable.

When you offset this perceived value for customers and the acquired market share against the relative costs of the customer card programme, this indicates that the customer card is a highly successful move for Aral.

www.loyaltypartner.com

Product Value Management erforscht und entwickelt Vorgehensweisen, Lösungen und Produkte zur Steigerung der wahrgenommenen Produktqualität und der Kundenzufriedenheit sowie zur Steuerung des Produktwertes.

Mit diesen Zielsetzungen forschen, qualifizieren und beraten wir in unserer Gruppe für Perceived Quality & Product Value Management in folgenden Kompetenzfeldern:

www.wzl.rwth-aachen.de

To accomplish this goal, the customer ’s point of view, the enterprise ’s capabilities and the strategic company targets need to be considered.

Together with our customers we achieve an ideal product design and positioning in order to prevent ‘Customer-Mismatch’ and ‘Over-Engineering’.

www.wzl.rwth-aachen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文