Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „polyamory“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, die sich nicht in diesen Kategorien wiederfinden ?

Die Sexarbeiter * innen, jene die in polyamory-Beziehungen leben, die obdachlosen Transgender, die Queers ohne Papiere – wo ist dafür Platz in euren politischen Bemühungen?

Gleiche Rechte für alle – aber wirklich alle dieses Mal, ja?

raw.at

who do not find themselves represented in these categories ?

The sex workers, those living in polyamorous relationsships, the homeless transgenders, the queers without papers – where is space for all that in your political efforts?

Equal rights for everybody – but really everybody this time, okay?

raw.at

Zunächst wären Darstellungen - besonders aus dem gelebten Alltag -, historische und kulturanthropologische Abhandlungen sowie sozialempirische Untersuchungen dessen, was sich als Polyamory bezeichnet, für unseren ( diesbezüglich vielleicht nicht hinlänglich informierten ) LeserInnenkreis hilfreich und erwünscht.

Queer-TheoretikerInnen beanspruchen Polyamory als eine der Dekonstruktionspraxen von Heteronormativität.

Und hier wird es unseres Erachtens für Sozial- und HumanwissenschaftlerInnen interessant.

www.ngfp.de

We hope that these accounts will be helpful to our, in this respect probably not sufficiently informed, readership.

Queer-theorists claim polyamory as a practice of deconstruction of heteronormativity.

And at this point we believe it becomes interesting for us as scientists of the social sciences and the humanities:

www.ngfp.de

Das Journal für Psychologie plant zu dieser Thematik eine Ausgabe.

Zunächst wären Darstellungen - besonders aus dem gelebten Alltag -, historische und kulturanthropologische Abhandlungen sowie sozialempirische Untersuchungen dessen, was sich als Polyamory bezeichnet, für unseren ( diesbezüglich vielleicht nicht hinlänglich informierten ) LeserInnenkreis hilfreich und erwünscht.

Queer-TheoretikerInnen beanspruchen Polyamory als eine der Dekonstruktionspraxen von Heteronormativität.

www.ngfp.de

The Journal für Psychologie will dedicate a special issue to this topic.

We are primarily interested in descriptive accounts — including practices of everyday life —, historical and anthropological accounts as well as social empirical investigations of the phenomenonpolyamory ‹.We hope that these accounts will be helpful to our, in this respect probably not sufficiently informed, readership.

Queer-theorists claim polyamory as a practice of deconstruction of heteronormativity.

www.ngfp.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文