-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „teilzeitlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
teil·zeit·lich ADV CH (als Teilzeitbeschäftigung)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Einzelne Programmierer können beitragen, indem sie ein kompatibles Duplikat eines Unix-Dienstprogramms schreiben und es mir geben.
Für die meisten Projekte dürfte eine solche teilzeitlich verteilte Arbeit schwierig zu koordinieren sein; die unabhängig geschriebenen Teile würden nicht zusammenarbeiten.
Aber für diese besondere Aufgabe, Unix zu ersetzen, ist dieses Problem nicht vorhanden.
www.gnu.orgIndividual programmers can contribute by writing a compatible duplicate of some Unix utility and giving it to me.
For most projects, such part-time distributed work would be very hard to coordinate; the independently-written parts would not work together.
But for the particular task of replacing Unix, this problem is absent.
www.gnu.orgDie Bedeutung der Teilzeitarbeit nimmt seit einigen Jahrzehnten zu.
2012 waren rund 34% teilzeitlich erwerbstätig; 1970 waren es erst 12%.
© Bundesamt für Statistik, Neuchâtel 2014 Rechtliches
www.bfs.admin.chPart-time work has become increasingly significant in recent years.
Today (2009), 33% of employed persons work part-time; in 1970, the figure was only 12%.
© Federal Statistical Office, Neuchâtel 2014 Terms and conditions
www.bfs.admin.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.