Übersetzungen für „tiefergelegt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

tie·fer·ge·legt ADJ inv AUTO

tiefergelegt

lowered

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Fahrgestelle waren 14 cm tiefergelegt und 46 cm verlängert.

de.wikipedia.org

Mit der Schabetechnik können nicht nur Linien, sondern auch Flächen tiefergelegt werden, wie das bei einigen anthropomorphen, zoomorphen oder geometrischen Darstellungen der Fall ist.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Projekts wurden die Gleisanlagen auf einer Länge von rund 3,6 km tiefergelegt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet dieses Paket ein Sportfahrwerk mit um 20 mm tiefergelegter Karosserie.

de.wikipedia.org

Dahinter befanden sich tiefergelegt und quer zur Front zwei Hohltraversen mit Räumen zur Truppenunterkunft und Lagerung von Munition.

de.wikipedia.org

1895 wurden alle Fahrzeuge umgebaut, wobei beide Decks tiefergelegt wurden und somit auf die Schutzabdeckung verzichtet werden konnte.

de.wikipedia.org

In einem tiefergelegten Bereich der Kirche befindet sich das Taufbecken, ein Wandmosaik zeigt dort die Taufe.

de.wikipedia.org

Die Karosserie war allerdings um 30 mm tiefergelegt, wodurch sich eine niedrigere Silhouette ergab.

de.wikipedia.org

Wie auch bei den Vorgängern hatte das Fahrzeug eine sportliche Serienausstattung wie tiefergelegte Karosserie, breite Reifen, Sportsitze, Sportlenkrad und einen Drehzahlmesser.

de.wikipedia.org

Die Trasse wurde in diesem Bereich tiefergelegt, um Schallemissionen zu vermindern.

de.wikipedia.org