Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „trop“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ce mouton-ci est mignon.Dieses Schaf hier ist niedlich.

Ce mouton-là est trop grand.Das Schaf dort ist zu groß.

Le pronom démonstratif (Demonstrativpronomen)

francais.lingolia.com

Ce mouton-ci est mignon.This sheep here is cute.

Ce mouton-là est trop grand.That sheep there is too big.

Le pronom démonstratif (demonstrative pronouns)

francais.lingolia.com

Besonderheiten bei der Stellung

Wenn das Verb in einer zusammengesetzten Zeit gebeugt wird, stehen kurze Adverbien (bien, mal, …), Adverbien der Art und Weise und der Menge (beaucoup, trop, assez, …) und einige unbestimmte Zeitadverbien (souvent, toujours, trop, quelque fois, …) vor dem Participe Passé.

Beispiel:

francais.lingolia.com

Exceptions in Placement

When the verb is conjugated in a compound tense, shorter adverbs (bien, mal, …), adverbs of manner and amount (beaucoup, trop, assez, …) and certain indefinite adverbs of time (souvent, toujours, trop, quelque fois, …) are placed before the participe passé.

Example:

francais.lingolia.com

Entspannen Sie nach einem Konferenz- oder Strandtag in Sipopo in dieser freundlichen Bar mit eleganten franz. Stühlen und farbenfroher afrikan.

Kunst im Geist der Insel Bioko - bei funkelnden Lichtern, trop. Cocktails, edlen Weinen u. köstl. Snacks.

www.sofitel.com

A Sipopo bar with a warm ambiance, elegant French seats and colorful African art.

It reflects the spirit of Bioko Island with sparkling lights, tropical cocktails, fine wines and a tasty snack menu.

www.sofitel.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文