Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Winglet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Winglet

Grundlage für den Faltenbalg Winglet ist unser System Duplet.

Hierbei ist es uns gelungen, durch ein raffiniertes „Über-Eck-System“ auch die Ecke in der Maschine zuverlässig abzudecken und gegen Eindringen von Verschmutzung (z.B. Späne) zu verschließen.

www.arno-arnold.de

Winglet

Winglet bellows are based on our Duplet system.

Using an ingenious "corner cover system", we have succeeded in providing effective covering of corners in the machine and preventing any dirt (e.g. chipping) from penetrating.

www.arno-arnold.de

Curvelet :

Eine runde Sache für die Ecke Winglet:

Ein Flügel sorgt für Anpressdruck Topclose:

www.arno-arnold.de

The Patent applications CURVELET :

A neat solution for the corner WINGLET:

A wing ensures contact pressure TOPCLOSE:

www.arno-arnold.de

Mit diesem Dichtband kann dieser Traum zum Großteil ( sofern das Tangentialspiel nicht zu hoch ist ) erfüllt werden.

Das Band wird zwischen Rumpf und Fläche (bzw. Fläche und Winglet) geklebt.

Nach dem Aufrüsten ist das Band zusammengedrückt und durch den festen Materialaufbau entsteht eine relativ glatte Oberfläche.

www.streckenflug.at

Using this sealing tape your dream of faster glider assembly ( if tangential clearance is not too high ) is no longer a dream in most cases.

It is fixed between fuselage and wing (or wing and winglet).

After assembly of the glider the tape is pressed together and due to its rigid consistence a relatively smooth surface comes up.

www.streckenflug.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文