Übersetzungen für „Ägide“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

égide (bouclier)

Ägide f

égide

Ägide f geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In seiner Ägide wurde die Gesellschaft zum Verein umgestaltet und als Gemeinschaftswerk von Kirchenhistorikern und Freunden der Kirchengeschichte neu definiert.

de.wikipedia.org

Unter seiner Ägide fanden Fusionen mit Firmen und Zukäufe von Marken statt, sowie die ersten Aktienrückkäufe.

de.wikipedia.org

Unter seiner Ägide hielt der Gerichtshof an der Gesetzesbindung der Verwaltung fest.

de.wikipedia.org

Unter seiner Ägide wurden 1967 neben den bisherigen Seilbaggern erste Hydraulikbagger ins Programm aufgenommen.

de.wikipedia.org

Mehr als 300 Moscheen, 57 Medresen (islamische Hochschulen) und 59 Bäder wurden unter seiner Ägide gebaut.

de.wikipedia.org

Unter seiner Ägide entstand die neue Ordnung für die schwäbische Benediktiner-Kongregation, die 1671 von allen Äbten angenommen wurde.

de.wikipedia.org

Unter seiner Ägide wurde die Bank nach schweren Turbulenzen saniert und das Bilanzvolumen von 14 Mrd.

de.wikipedia.org

Auch unter seiner Ägide blieben die Monatshefte für Beiträge von Exponaten der Frontenbewegung zunächst offen.

de.wikipedia.org

Unter der Ägide der şehnâmeci genannten Hofgeschichtsschreiber entstehen einige der prachtvollsten und kunsthistorisch bedeutendsten Werke.

de.wikipedia.org

Unter ihrer Ägide wurde diese Organisation zur namhaften Vereinigung weiblicher Fotografen, ausgestattet mit der verdienten gesellschaftlichen Akzeptanz sowie hoher internationaler Anerkennung.

de.wikipedia.org