-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „Äon“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Es stellt innerhalb des Äons des Proterozoikums die mittlere Ära dar.de.wikipedia.org
- Wenn aber der Geist aus den heiligen Äonen herab kommt, erheben sie sich.de.wikipedia.org
- Das Tonium gehört zum Proterozoikum, dem dritten (vorletzten) Äon der Erdgeschichte.de.wikipedia.org
- Die sieben Äonen des untersten Himmelskreises sind die Weltschöpfer.de.wikipedia.org
- Vor 541 Millionen Jahren begann mit dem Phanerozoikum das jüngste Äon der Erdgeschichte.de.wikipedia.org
- Die Unvergänglichkeit ist zuoberst in den grenzenlosen Äonen.de.wikipedia.org
- Demnach sollen die Äonen nicht zeitlich oder linear verlaufen, sondern parallel zueinander, sie seien je nach Bewusstseinszustand zu erfahren.de.wikipedia.org
- Da dieser Äon nie mehr enden wird, ist die Übersetzung "Ewigkeit" legitim.de.wikipedia.org
- Häufig erscheinen die aus der Gottheit emanierten Äonen als männlich-weibliche Paare oder Dualitäten, συζυγίαι Syzygien.de.wikipedia.org
- Dagegen übersetzen sie aion so, dass sein deutsches Äquivalent an allen Stellen verwendet werden kann, wo es auftaucht: also als Zeitalter oder Äon.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch