Übersetzungen für „Abteilungsleiterin“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Abteilungsleiter(in) SUBST m(f)

Abteilungsleiter(in) einer Firma

chef mf de service

Abteilungsleiter(in) eines Geschäfts

chef de rayon

Beispielsätze für Abteilungsleiterin

zum Abteilungsleiter/zur Abteilungsleiterin aufsteigen

être promu(e) chef de service

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1996 erfolgte die Verbeamtung und Ernennung zur Oberarchivrätin, ab 2002 war sie Abteilungsleiterin für die älteren Bestände des Hauptstaatsarchivs, 2009 erfolgte die Ernennung zur Archivdirektorin.

de.wikipedia.org

Als neue Abteilungsleiterin hat sie die Aufgabe, dieses System mit ihrer Abteilung zu testen.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Verkäuferin und später als Abteilungsleiterin.

de.wikipedia.org

Die nächsten zehn Jahre arbeitete sie als Abteilungsleiterin bei Harpers & Queen und als Kritikerin für den Spectator.

de.wikipedia.org

Von 1981 bis 1986 war sie Abteilungsleiterin im Kommunalministerium.

de.wikipedia.org

Im gerade entstandenen Frauenfunk war sie unter anderem als Büroleiterin, Redakteurin, Journalistin, Reporterin und stellvertretender Abteilungsleiterin tätig.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete sie als Kassiererin, Einkäuferin und Abteilungsleiterin in einem Warenhaus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1916 wurde sie dort Abteilungsleiterin für Kriminologie.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Zeit stieg sie in der Behörde zur Abteilungsleiterin auf.

de.wikipedia.org

Von 1931 bis 1935 war sie als Geschäftsführerin einer Fachinnungskrankenkasse beschäftigt, anschließend wurde sie bis zur Pensionierung Abteilungsleiterin bei der Innungskrankenkasse der Kreishandwerkerschaft Essen.

de.wikipedia.org