Übersetzungen für „Berühmtheiten“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Berühmtheit <-, -en> SUBST f

Berühmtheit (das Berühmtsein, berühmte Person):

Berühmtheit

célébrité f

Berühmtheit erlangen

devenir célèbre

Wendungen:

zu trauriger Berühmtheit gelangen

se rendre tristement célèbre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Bazar wurde von vielen Künstlern, Schriftstellern, Festspielgästen und anderen Berühmtheiten aufgesucht.

de.wikipedia.org

Hier kann, mit vielen Berühmtheiten des Luftsports und der zivilen sowie militärischen Fliegerei, bei besten thermischen Bedingungen geflogen werden.

de.wikipedia.org

Die Namen setzen sich meist aus Anlehnungen an Berühmtheiten sowie generellen Wortwitzen zusammen.

de.wikipedia.org

Bald erreichten Joy & The Hit Kids bundesweite Bekanntheit als fester Bestandteil des Talentschuppen im SWF, der das erste Forum für zahlreiche spätere Berühmtheiten wurde.

de.wikipedia.org

Der Film lässt auch Berühmtheiten von außerhalb der Surferszene sprechen, die den Trend über Magazine oder Mundpropaganda mitverfolgen konnten.

de.wikipedia.org

Lebende Bilder, die Stationen im Leben von Berühmtheiten, Lokalkolorit, soziale Verhältnisse oder berufliche Tätigkeiten veranschaulichten, wurden mitunter auch Lebensbild genannt.

de.wikipedia.org

Meldungen aus der Unterhaltungsbranche und dem Showbusiness wurden nun an prominente Stelle gesetzt, besonders begleitet wurde der Aufstieg und Fall von Berühmtheiten.

de.wikipedia.org

Gekrönte Häupter und Berühmtheiten aus aller Welt konsultierten hier den 1847 durch den Papst nach einer großzügigen Schenkung zum Grafen erhobenen Wunderheiler.

de.wikipedia.org

Er war für seine Schlagfertigkeit bekannt, die ihn auch angesichts politischer Berühmtheiten nicht verließ, die ihn in seiner Küche aufsuchten.

de.wikipedia.org

Der Lokalpatriotismus wurde durch die Errichtung eines Wagens mit Berühmtheiten der Stadt bedient.

de.wikipedia.org