Übersetzungen für „Crew“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Crew <-, -s> [kruː] SUBST f

1. Crew LUFTF, NAUT:

Crew

équipage m

2. Crew (Arbeitsgruppe):

Crew

équipe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da das Event erneut ausgebucht war, befanden sich inklusive der Besatzung, der Bands und deren technischen Crews, rund 3500 Personen an Bord.

de.wikipedia.org

U-cee, Sohn einer tunesischen Mutter und eines ägyptischen Vaters, erhielt 1998 mit seiner Funk&Soul-Crew UST seinen ersten Plattenvertrag bei Virgin Records für eine Single-Produktion.

de.wikipedia.org

Zusammen mit ihm nahm er einige Lieder auf und gehörte ab sofort zur Likwit Crew, zusammen mit Tha Alkaholiks & King Tee.

de.wikipedia.org

Die Aktivitäten der Crews für ihre Mitglieder sind eigenständig.

de.wikipedia.org

Damit die Künstler und ihre Crews rechtzeitig und ausgeruht den nächsten Veranstaltungsort erreichen, werden sie in Bussen mit Bestuhlung und Betten befördert, den Nightlinern.

de.wikipedia.org

In der Reichs- und Kriegsmarine war es üblich, dass alle Mitglieder früherer Crews und auch Crewkameraden die Marine verließen, wenn ein neuer Oberbefehlshaber berufen wurde.

de.wikipedia.org

Zu Beginn wurden alle in diesem Bereich von den Crews und Vereinen ausgetragenen Turniere in eine Wertung zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Im Einsatz sind die Kampfretter als Besatzungsmitglieder in die jeweiligen Crews integriert, können darüber hinaus jedoch auch auf sämtlichen anderen Plattformen bzw. Fahrzeugen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Stefan Mörth (Aliases: Circus Moerth, KU BO, Rich, Sly & Mo, Stereotyp, Subsystem Crew) ist ein österreichischer Musiker aus Wien.

de.wikipedia.org

Billigfluggesellschaften lassen das Loadsheets oft manuell von den Crews erstellen, um Kosten zu sparen.

de.wikipedia.org