Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Darmsaite“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Darmsaite SUBST f

Darmsaite

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Geschmiedeter Draht sei für Musikinstrumente ungeeignet, und Darmsaiten ergäben gezupft einen besseren Klang.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen üblichen Streichinstrumenten ist das ca. 2 Meter lange Trumscheit mit nur einer Darmsaite bezogen.
de.wikipedia.org
Da schwarze Haare fester sind, sprechen dicke Darmsaiten beim Streichen damit leichter an.
de.wikipedia.org
Von nun an wurde die herkömmliche Darmsaite durch den neuen Saitentyp ersetzt.
de.wikipedia.org
Das Herstellen von Darmsaiten hat eine jahrtausendealte Tradition, die von der Herstellung von Bogensehnen herrührt.
de.wikipedia.org
Sie hat Schnecken mit Darmsaiten, die lang und nur leicht konisch geschnitten sind.
de.wikipedia.org
Zwölfsaitige Gitarren bespannt man, abgesehen von sechschörigen Vihuelas und Barockgitarren, ausschließlich mit Stahlsaiten, da Nylon- und Darmsaiten für die enge Positionierung zu weit ausschwingen würden.
de.wikipedia.org
Die erforderlichen Darmsaiten sind so dünn, dass sie sehr leicht reißen.
de.wikipedia.org
Die Basslautencister ist 13-chörig, 4 mal 2 Bass-, 6 mal 2 Spiel- und drei Diskantsaiten ergeben insgesamt 23 Darmsaiten.
de.wikipedia.org
Das Quartett spielt Kammermusik der klassischen und frühromantischen Periode auf Darmsaiten mit historischen Bögen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Darmsaite" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Darmsaite" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina