Übersetzungen für „Deportation“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Deportation <-, -en> [depɔrtaˈtsioːn] SUBST f

Deportation

déportation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch Flucht, Deportation und Mord fand die thüringische Königsfamilie ihr Ende.

de.wikipedia.org

Mit dem Ziel einer rassisch reinen deutschen Nation forderte er bereits die Deportation von „Juden, anarchistischen Mischlinge[n] und Zigeuner[n]“.

de.wikipedia.org

Das Gemeindehaus und das anschließende leere Grundstück wurde zur Deportation von Juden missbraucht.

de.wikipedia.org

Durch die Konzentration der jüdischen Bevölkerung sollte ihre spätere Deportation erleichtert werden.

de.wikipedia.org

Sie endeten nach mehrjährigen Kämpfen mit der Niederlage und Deportation der meisten Indianer.

de.wikipedia.org

Zu den Exponaten zählt ein hölzerner Eisenbahnwaggon, der den Waggons ähnelt, die bei den Deportationen genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Mit dieser Einstufung wurde über ihre Deportation, Zwangssterilisation und insbesondere ihre Ermordung entschieden.

de.wikipedia.org

Er war einer von lediglich acht Überlebenden dieser Deportation.

de.wikipedia.org

Zum Anderen sollte das Gericht klären, ob Paragraph 4 auch als Grundlage für Schadenersatzansprüche herangezogen werden kann, die auf Deportationen, Misshandlungen, Internierungen oder Ähnlichem beruhen.

de.wikipedia.org

Die große Mehrheit der dänischen Juden konnte allerdings vor der Deportation gerettet werden.

de.wikipedia.org