Übersetzungen für „Ecker“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Ecker <-, -n> [ˈɛkɐ] SUBST f

Ecker

faîne f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Ecker dienten zunächst den Grafen von Bogen und nach deren Aussterben 1242 den bayerischen Herzögen.

de.wikipedia.org

Das oktogonale Becken besitzt an allen Ecker einen Pilaster als Dekoration.

de.wikipedia.org

Beide Seiten waren darin einig, dass die Ecker die Grenze bestimme, allein über den Ursprung und Gang derselben war man über mehrere Jahrhunderte verschiedener Meinung.

de.wikipedia.org

Demnach war die Ecker in einem naturbelassenen Zustand, also verbaut mit allerlei Geröll und umgestürzten Bäumen.

de.wikipedia.org

Im oberen Einzugsgebiet der Ecker am Brocken&shy;feld werden im langjährigen Mittel Niederschlagsmengen von 1372 mm pro Jahr registriert und Spitzenwerte von 1700 mm erreicht.

de.wikipedia.org

2010 wurde das Unternehmen von der K & U-Bäckerei übernommen, die Filialen werden aber weiterhin unter dem Namen „Bäckerhaus Ecker“ geführt.

de.wikipedia.org

Die Tiere sind tagaktiv und ernähren sich herbivor vor allem von Samen und Früchten wie Eckern, Mandeln und Feigen.

de.wikipedia.org

Die Fassade besteht aus Kalkstein-Blöcken, die in einem zufälligen Werksteinmuster verlegt sind und an den Eckern von behauenen Pilastern abgeschlossen wird.

de.wikipedia.org

Oker und Ecker werden überwiegend von schmalen Waldbereichen mit Auwald&shy;charakter sowie Uferstaudenfluren begleitet.

de.wikipedia.org

Im ersten Stock im Burginneren befinden sich mehrere Ritterstatuen, von denen eine aufgrund des Wappens ein Ecker ist.

de.wikipedia.org