Übersetzungen für „Expressivität“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Expressivität <-; kein Pl> [ɛksprɛsiviˈtɛːt] SUBST f geh

Expressivität

expressivité f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies geschieht häufig, um mit harmonischen Mitteln die Expressivität einer Passage zu steigern.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben ist sowohl ihre formale Geschlossenheit als auch ihre starke Expressivität.

de.wikipedia.org

Die Expressivität der Formulierung führt zu größerer Strenge in der Aussage.

de.wikipedia.org

Seelische Ausnahmezustände und soziale Not wurden in einer Ästhetik des Aufschreis zu Papier gebracht, was nach einer entsprechenden, intensiven Expressivität verlangte.

de.wikipedia.org

Leitfaden der Sammlung ist das Prinzip der Expressivität.

de.wikipedia.org

In seinen Tafelbildern tritt die pathetische und dramatische Expressivität des Barock zugunsten klarer Komposition und kühlerer Farbgebung zurück.

de.wikipedia.org

Die Bauten zeichnen sich oft durch starke Expressivität aus und sind stets als eine Antwort auf den spezifischen Kontext eines Ortes zu lesen.

de.wikipedia.org

In der Persönlichkeitspsychologie werden Männlichkeit (Instrumentalität) und Weiblichkeit (Expressivität) als voneinander unabhängige Dimensionen der Persönlichkeit gesehen.

de.wikipedia.org

Beide Möglichkeiten sind grundlegend für die sprachliche Expressivität.

de.wikipedia.org

Soziale Expressivität beinhaltet eine lebendige Stimme, Lächeln etc.

de.wikipedia.org