Übersetzungen für „Gehöft“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Gehöft <-[e]s, -e> [gəˈhøːft] SUBST nt

Gehöft

ferme f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es handelt sich um eine Streusiedlung aus einzelnen Gehöften.

de.wikipedia.org

Als Hörige durften sie das Gehöft aber nicht erwerben und waren wie ihre Kinder an das geliehene Land gebunden (Schollenpflicht).

de.wikipedia.org

Im Ortskern sind zahlreiche Fachwerk-Gehöfte erhalten, die zum Teil als Denkmal ausgewiesen sind.

de.wikipedia.org

Dahinter zwischen Bäumen ist häufig ein Gehöft zu sehen.

de.wikipedia.org

Die zweite Silbe ist daher auch als Gehöft oder Hof zu deuten.

de.wikipedia.org

Das kleine Gehöft bildete bis 1935 eine selbständige Gemeinde.

de.wikipedia.org

Die Häuser und Gehöfte wurden im Rahmen polnischer Enteignungsmaßnahmen von neu zugewanderten Polen übernommen.

de.wikipedia.org

Das Feuer griff außerdem auf die benachbarte Stadt über, in der 17 Gehöfte niederbrannten.

de.wikipedia.org

Die Gemarkung war 2712 Morgen groß: Dabei entfielen 2263 Morgen auf Acker, 254 Morgen auf Weide, 150 Morgen auf Wiese und 7 Morgen auf Gehöfte.

de.wikipedia.org

Niedergebrannt wurde die Synagoge jedoch nicht, um die angrenzenden Gehöfte nicht zu gefährden.

de.wikipedia.org