Übersetzungen für „Glazial“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

labial [labiˈaːl] ADJ

labial

labial(e)

interglazial [-glaˈtsiaːl] ADJ GEOL

interglazial

interglaciaire

Interglazial <-s, -e> SUBST nt, Interglazialzeit SUBST f GEOL

Interglazial

période f interglaciaire

glasig [ˈglaːzɪç] ADJ

1. glasig:

glasig Augen, Blick

vitreux(-euse)

2. glasig (durchsichtig):

die Zwiebeln glasig dünsten

faire blondir les oignons

sozial

soziale Absicherung

protection f sociale

soziale Hängematte

assistanat de confort

soziale Kontakte

réseau m relationnel

soziale Sicherungssysteme

dispositifs de protection sociale

sozialer Brennpunkt

quartier m sensible

sozialer Wohnungsbau

logement m social

sozialräumliche Arbeit

politique de la ville au niveau des quartiers

I . asozial [ˈazotsiaːl] ADJ

asozial

asocial(e)

II . asozial [ˈazotsiaːl] ADV

asozial

de manière asociale

Labial <-s, -e> [laˈbiaːl] SUBST m, Labiallaut SUBST m PHON

Labial

labiale f

I . global [gloˈbaːl] ADJ

1. global (weltweit):

global

général(e)

2. global (ungefähr):

global

global(e)

II . global [gloˈbaːl] ADV

1. global (weltweit):

global

universellement

2. global (ungefähr):

global

globalement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf Grund dessen sind die alten glazialen Formen bereits deutlich verwischt und abgeflacht.

de.wikipedia.org

Ergänzt durch morphologische Kriterien, wie die Höhenlage von Hängetälern und glazial bedingten Verebnungsflächen, lässt sich dennoch eine Mindestvereisungshöhe des Gebietes abschätzen.

de.wikipedia.org

Die Sommer-Ausdehnung des Meereises während des letzten glazialen Maximums lässt keine sicheren Rekonstruktionen zu.

de.wikipedia.org

Eine Grundmoräne ist eine glaziale Aufschüttungslandschaft, die unter Gletschern oder unter Inlandeis entsteht.

de.wikipedia.org

Seen im Norden des Landes liegen in der Regel innerhalb der glazialen Moränen und Ebenen bis zu Höhen von 160–180 m über dem Meeresspiegel.

de.wikipedia.org

Nordöstlich auf der Galsterbergalm wie auch westlich liegen ausgedehnte glaziale Decken mit Moränen der letzten Tauerngletscher.

de.wikipedia.org

Der Nordostabdachung des Watzmanns vorgelagert befindet sich das Kühroint-Grünten-Plateau, das glazial vom Königsseegletscher überformt wurde.

de.wikipedia.org

Während der letzten Eiszeiten schufen glaziale Schmelzwasserströme den heutigen tief eingeschnittenen Felsengrund.

de.wikipedia.org

Sein abgeflachter Gipfel ist umgeben von glazial geformten Felsspornen.

de.wikipedia.org

Während des letzten Glazials hatte sich das Weltmeer vorwiegend in einem kühleren Zirkulationsmodus stabilisiert.

de.wikipedia.org