Übersetzungen für „Ladestelle“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

point de chargement

Ladestelle f

point d'embarquement

Ladestelle f

chantier de chargement

Ladestelle f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort wurde zunächst nur eine öffentliche Ladestelle vorgesehen, ein Ausbau zu einem richtigen Bahnhof war erst bei einem etwaigen Weiterbau Richtung Radibor vorgesehen.

de.wikipedia.org

In diesem Fall müssen Ladestellen mit Flankenschutzeinrichtungen ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Sie verfügte über einen Bahnsteig, Ladestelle, Güterboden und Schrankenposten.

de.wikipedia.org

Die hereingewonnenen Kohlen wurden mit Schüttelrutschen und Stahlgliederbändern zu den Ladestellen gefördert.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe dieser zweiten Grube konnten Normalspurgüterwagen an der dort befindlichen öffentlichen Ladestelle be- und entladen werden, während die Rollböcke selbst anderweitig Verwendung fanden.

de.wikipedia.org

Die relativ geringe Anzahl an eingesetzten Grubenpferden lag an den kurzen Wegen zwischen der Ladestelle und dem Füllort.

de.wikipedia.org

Zwei Monate später bat die Bahngesellschaft um Auskunft über die zu transportierenden Massen, um die Einrichtung einer Ladestelle zu prüfen.

de.wikipedia.org

Zur Förderung der Rohstoffe werden Seiten- oder Bodenentleerer verwendet, die über spezielle Ladestellen befüllt und am Schacht automatisch beim Durchlaufen einer Entladestation entleert werden.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde der geplante Bau des Güterbahnhofs zu dem einer Ladestelle heruntergestuft.

de.wikipedia.org

Eine Ladestelle ist ein Teil einer Eisenbahnanlage, der dem Umschlag von Gütern dient.

de.wikipedia.org