Übersetzungen für „Musikkapelle“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Musikkapelle SUBST f

Musikkapelle (Hochzeits-, Festkapelle)

orchestre m

Musikkapelle (Bierzeltkapelle)

orchestre bavarois

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Garten spielten regelmäßig Musikkapellen der Dresdner Garnison.

de.wikipedia.org

Nach dem Festakt zogen mehr als 10.000 Schützen mit 52 Musikkapellen in einem Festzug durch die Stadt.

de.wikipedia.org

Am Ostersonntag feiern die Spanier in den Straßen zu Musik der Musikkapellen.

de.wikipedia.org

Musikkapellen und Spielmanns- und Fanfarenzüge können sich nur bewerben, wenn sie eine historische Tracht oder Uniform tragen.

de.wikipedia.org

Die Musikkapelle begleitet ihn noch bis zu seinem Arbeitsplatz und spielt dabei für ihn sein Lieblingslied.

de.wikipedia.org

Sie hat Platz für fast 2.400 Gäste, für eine Musikkapelle und sie bietet einen Kinderspielplatz sowie als beliebtes Ziel von Radfahrern auch eine Radl-Aufpumpstation.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es einen Gartenbauverein, die Freiwillige Feuerwehr und eine Musikkapelle.

de.wikipedia.org

Im Musikpavillon spielten in wechselnder Folge das Kurorchester und die rivalisierenden Musikkapellen örtlicher badischer, preußischer und österreichischer Regimenter.

de.wikipedia.org

Auch hier werden den Besucher ein Frühschoppen mit der Musikkapelle, Kinderprogramm und natürlich die Verköstigung durch die Vereine geboten.

de.wikipedia.org

Kanonenschläge, Musikkapellen und ein Heer an Menschen begleiteten die Feierlichkeiten.

de.wikipedia.org