Übersetzungen für „Ostseeküste“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Ostseeinsel SUBST f

Ostseeinsel

île f de la Baltique

Ostküste SUBST f

Ostküste

côte f orientale

Ostseite SUBST f

Ostseite

face f [ou côté m] est

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Düne ist das größte unbewaldete Dünenfeld an der deutschen Ostseeküste.

de.wikipedia.org

Die Ortschaft liegt in einem flachwelligen Gelände in einer zur Ostseeküste abfallenden Niederung mit der höchsten Erhebung von zwei Metern über dem Meeresspiegel.

de.wikipedia.org

Gute Beispiele dafür sind weite Strecken der Ostseeküste und der Nordseeküste.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Generalplanes wurden 85 % der Deiche an der schleswig-holsteinischen Nord- und Ostseeküste verstärkt bzw. durch Vordeichungen gekürzt.

de.wikipedia.org

Die Ostseeküste liegt, hinter hohen Dünen, nördlich des Dorfes.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende des Jahrhunderts sind Erwärmungen zwischen 2,1 °C und 4,8 °C an der deutschen Ostseeküste zu erwarten.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt lag auf den Badeorten der Ostseeküste, insbesondere Rügen.

de.wikipedia.org

Die Wasserstände der Ostseesturmflut von 1872 sind bis heute an keinem Pegel an der deutschen Ostseeküste überschritten worden.

de.wikipedia.org

Der Zar verpflichtete sich sogar, „auf ewige Zeit“ keinen Versuch zu unternehmen, an die Ostseeküste zu gelangen.

de.wikipedia.org

Große Heringsvorkommen im Bereich der dänisch-schwedischen Ostseeküste führten zu saisonal bestehenden Handelsorten, den Vitten, die jeweils im Besitz einzelner Hansestädte waren.

de.wikipedia.org