Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Portals“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Portal <-s, -e> [pɔrˈtaːl] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Mauersteine stammen jedoch überwiegend aus der Neuzeit, so dass nur die Position des Portals ursprünglich sein dürfte.
de.wikipedia.org
Der innere Bogen des Portals zeigt einen für die Zeit ungewöhnlichen Segmentbogen.
de.wikipedia.org
Oberhalb des Portals öffnet sich ein weites Fenster hinter einem Rundbogen.
de.wikipedia.org
Der Engel des nördlichen Portals fand noch keine Beachtung.
de.wikipedia.org
Es wurde in den 1740er Jahren errichtet, wie die Jahreszahl auf dem Schlussstein des rundbogigen Portals es bezeichnet.
de.wikipedia.org
Nahziel dieser Stiftung ist die Restaurierung und Vervollständigung von Bauteilen des Barockflügel-Portals des Rathauses, um es dann wieder zu errichten.
de.wikipedia.org
Im westlichen Teil der Nordwand des Langhauses sind Reste dreier vermauerter Bogenfenster und eines Portals mit Gewänden aus Muschelkalk erkennbar.
de.wikipedia.org
Die Leserzahlen des Portals wachsen im zweistelligen Prozentbereich und erreichten schon nach wenigen Monaten laut Angaben der Redaktion 200.000 Seitenabrufe pro Monat.
de.wikipedia.org
Über den Servicebereich des Portals konnten außerdem Listen mit aktuellen Publikationen, Veranstaltungshinweisen und Nachrichtenarchiven aus den beteiligten Organisationen eingesehen werden.
de.wikipedia.org
Um die Position des Portals zu stärken, nannte sich die Firma in ebendiesen Namen um.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste