Übersetzungen für „Razzia“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Razzia <-, Razzien> [ˈratsja, Plː ˈratsjən] SUBST f

Razzia

descente f [de police]

eine Razzia veranstalten [o. machen]

faire une descente

Razzia f

Razzia

descente f de police

Beispielsätze für Razzia

eine Razzia veranstalten [o. machen]

faire une descente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einschränkungen der Versammlungsfreiheit, Razzien bei oppositionellen Gruppierungen und Personen, Parteilichkeit in staatlichen Institutionen und Universitäten wurden kritisiert.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu früheren Razzien machten die Behördensprecher keine Angaben darüber, wie die Anonymität der Verdächtigen gebrochen wurde.

de.wikipedia.org

Es kommt immer wieder zu Razzien und Verhaftungen von Männern.

de.wikipedia.org

Die bei der Razzia gefangenen Kinder blieben noch etwa einen Monat in den Lagern.

de.wikipedia.org

Nach Presserecherchen werden in der Eigendarstellung des Unternehmens Trainings für Hinterhalte, Razzien, Straßenblockaden, Zerstörung, Rettungs- und Entführungsoperationen und für die Verteidigung gegen solche Situationen angeboten.

de.wikipedia.org

Nachts erfolgten jedoch häufig Razzien nach versteckten Schwarzmarktlagern.

de.wikipedia.org

Wer sich weigerte, wurde durch politischen Druck, Razzien oder durch Überfälle durch irischstämmige Schläger aus dem Verkehr gezogen.

de.wikipedia.org

Bei einer Razzia im Jahr 2010 durchsuchten Sicherheitsbeamten der iranischen Regierung das Haus seiner Familie.

de.wikipedia.org

Sie veröffentlichte zahlreiche Schallplatten und wirkte 1947 im Film Razzia mit.

de.wikipedia.org

Deshalb überzogen die deutschen Besatzungstruppen den Ort mit mehreren Razzien.

de.wikipedia.org