Übersetzungen für „Ruderbooten“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Ruderboot SUBST nt

Ruderboot

barque f

Ruderboot SPORT

canoë m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerhalb der mit Bojen abgegrenzten, für den Badebetrieb freigegebenen Wasserfläche hat sich ein Verleih mit Ruderbooten und Tretbooten angesiedelt.

de.wikipedia.org

Ein erster See entstand 1837 und wurde mit Ruderbooten befahren.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer gegenüber den abgesetzten Ruderbooten größeren Geschwindigkeit konnten sie sich ihrer Erlegung durch den Harpunenwerfer sehr oft durch Flucht entziehen.

de.wikipedia.org

Der Stausee (139 ha) kann üblicherweise mit Segel- und Ruderbooten und zum Angeln und am Rande zum Campen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Sie werden daher vor allem in der Luft- und Raumfahrt sowie bei Sportgeräten (zum Beispiel Angelruten, Rennrädern, Mountainbikes, Tennisschlägern, Speedskates, Ruderbooten, Windsurfausrüstung) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei Ruderbooten ist das Skull oder der Riemen mit dem Bootsrumpf verbunden (Dolle), während in einem Kanu die Paddel frei geführt werden.

de.wikipedia.org

Zu den Parkeinrichtungen zählen Campingmöglichkeiten, rund 24 km Wanderwege, eine Bootsanlegestelle, ein Naturfreibad, ein Spielplatz, ein Sportplatz, Picknicktische, Unterstände sowie der Verleih von Kanus und Ruderbooten.

de.wikipedia.org

Sie befanden sich aber nicht auf Höhe der Ziellinie, sondern auf Dampfern, die beiden Ruderbooten folgten.

de.wikipedia.org

Beim Ein- und Ausschiffen von auf Reede liegenden Schiffen sowie beim Fischen mit Ruderbooten stürzten viele Menschen über Bord.

de.wikipedia.org

Am Ufer gibt es ein Hotel, eine kleine Badeanstalt und einen Verleih von Ruderbooten und Tretbooten sowie eine Kapelle.

de.wikipedia.org