-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „Segelschiffen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
Segelschiff SUBST nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In Frankreich war die führende Reederei mit Segelschiffen Antoine-Dominique Bordes & Fils.de.wikipedia.org
- Bei schnellen Reisen nahe der Polargebiete, selbst mit traditionellen Segelschiffen, kann regelmäßig eine halbe Stunde gewonnen oder verloren werden und sich das Etmal um fünf bis zehn Seemeilen verändern.de.wikipedia.org
- Als Kuchenbude wird auf (Sport-)Segelschiffen die Abdeckung der Plicht mit einer Persenning bezeichnet.de.wikipedia.org
- Oberdecks von Segelschiffen werden am besten mit Sand, Wasser und Bimssteinen gereinigt.de.wikipedia.org
- Sie ging auf die 1854 in Antwerpen gegründete Gesellschaft Steinmann, Ludwig & Cie zurück, die mit gecharterten Segelschiffen einen rege genutzten Auswanderungsdienst nach New York betrieb.de.wikipedia.org
- Hier sah er für sich jedoch keine Zukunft und heuerte wieder auf Segelschiffen an.de.wikipedia.org
- 1895 belief sich der seewärtige Import auf 447.309 Tonnen auf 1503 Dampfern und 712 Segelschiffen.de.wikipedia.org
- Die Neigung eines Schiffes („Krängung“) kann durch Bewegungen des Steuerruders beeinflusst werden und bei Segelschiffen zusätzlich durch das Anholen und Fieren von Segeln.de.wikipedia.org
- Eine Galionsfigur ist eine meist aus Holz geschnitzte Figur, die auf Schiffen, vornehmlich Segelschiffen, unter dem Bugspriet angebracht wird.de.wikipedia.org
- Bereits seit 1952 bestand für angehende Nautiker in der Handelsschifffahrt keine Verpflichtung mehr, Fahrzeit auf Segelschiffen abzuleisten.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch