Übersetzungen für „Sozialwohnung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Sozialwohnung SUBST f

Sozialwohnung

≈ H.L.M. m o f (habitation à loyer modéré)

Sozialwohnung f

Sozialwohnung

logement m social

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Referendum von 1958 stoppte alle weiteren Projekte für Sozialwohnungen.

de.wikipedia.org

Hochbau macht zum Teil Platz für niedrigere Gebäude und es wird nach einer besseren Balance zwischen Sozialwohnungen und teureren freistehenden Wohnungen gesucht.

de.wikipedia.org

Nach 1945 diente die Synagoge als Unterkunft für Flüchtlingsfamilien und von 1960 bis 1984 waren in dem Gebäudekomplex Sozialwohnungen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Es gehört zum Konzept, Sozialwohnungen und Privathäuser in einem kleinstädtischen Gefüge zu mischen.

de.wikipedia.org

In dem Gebäudeensemble befinden sich 540 Sozialwohnungen, eine Kinderkrippe, eine Schule und Geschäfte.

de.wikipedia.org

Es wurde 1965 als Artikel 2 des Gesetzes zur verstärkten Eigentumsbildung im Wohnungsbau und zur Sicherstellung der Zweckbestimmung von Sozialwohnungen erlassen.

de.wikipedia.org

Dies ist rechtlich relevant, weil in demselben Verhältnis öffentliche Stellen vergeben werden sowie Sozialwohnungen und andere fördernde Maßnahmen.

de.wikipedia.org

Es soll sicherstellen, dass Wohnberechtigte in Sozialwohnungen wohnen.

de.wikipedia.org

Sozialwohnungen, eine Realschule, ein Kindergarten, landwirtschaftliche Einrichtungen und andere notwendige Infrastruktur wurden errichtet.

de.wikipedia.org

7,4 % der Einwohner waren 2014 auf den Empfang von Sozialleistungen angewiesen, die Zahl der Sozialwohnungen war auf 5,1 % gesunken.

de.wikipedia.org