Übersetzungen für „Verschachtelung“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

enchevêtrement de phrases

Verschachtelung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aus der Eigenschaft zur Verschachtelung folgt unmittelbar die obige Regel zur Angabe von bestimmten Ordnungen als rationale Funktion, da sich und als geschlossener analytischer Ausdruck angeben lassen.

de.wikipedia.org

In der Abbildung ist die Verschachtelung der jeweiligen Trendgrößen schematisch dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Methode wurde entwickelt, um komplexe Zusammenhänge übersichtlich darzustellen, und basiert auf hierarchischer Verschachtelung und tiefem Zoomen.

de.wikipedia.org

Außerdem kann ein wiederholtes Vorstoßen der Gletscher zur Verschachtelung verschieden alter Formen der glazialen Serie führen.

de.wikipedia.org

Verschachtelung ineinander ist nicht vorgesehen, aber beliebigen Emulierungen durch erweiterte Ordnernamen mit Trennzeichen freigestellt.

de.wikipedia.org

Diese Frage werde durch die Verschachtelung von Rahmen- und Binnenerzählung gestellt.

de.wikipedia.org

Die Verschachtelung erfolgt in einer deterministischen Weise, so dass die Ausführungszeit voraussehbar ist.

de.wikipedia.org

Hier liegt keine Verschachtelung von Nebensätzen vor, sondern man sagt, dass beide Nebensätze denselben Grad der Einbettung haben.

de.wikipedia.org

Vor allem kann ein Nebensatz in einem Satzgefüge seinerseits wieder einen Nebensatz enthalten, so dass eine Verschachtelung entsteht.

de.wikipedia.org

Den Umgang mit den unterschiedlichen Zeitebenen fand man souverän, glaubwürdig gestaltet oder deren Verschachtelung kunstvoll.

de.wikipedia.org