-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „Virtuosität“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
Virtuosität <-; kein Pl> [vɪrtuoziˈtɛːt] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie schrieb schlichte, aber nicht anspruchslose Klavierwerke, wobei sie auf Virtuosität verzichtete und sich von Salonmusik fernhielt.de.wikipedia.org
- Gombrich deutete die „gestörten Formen“ der manieristischen Architektur nicht als Zeitausdruck, sondern als Wahl, Spiel und Virtuosität.de.wikipedia.org
- Der dritte Satz ist geprägt von brillanter, kontinuierlich gesteigerter Virtuosität.de.wikipedia.org
- Das Konzert gehört zu den brillanten und Virtuosität erfordernden Konzerten der Romantik.de.wikipedia.org
- Viele Schallplatten legen lebhaftes Zeugnis seiner Virtuosität ab.de.wikipedia.org
- Seine Konzerte sind recht einfach aufgebaut, ermöglichen jedoch eine umfassende Darstellung der Virtuosität des Solisten.de.wikipedia.org
- Die Cellokonzerte sind von großer Virtuosität; wohl deshalb wurden sie früher selten aufgeführt.de.wikipedia.org
- Mit anwachsender Virtuosität und gewagteren Formen öffnete er die Tore zur Romantik.de.wikipedia.org
- Die abschließende Badinerie („Tändelei“) setzt dann wieder voll auf die Virtuosität des Flötisten, unterstützt durch ein treibendes Continuo und Akkordschläge der Streicher.de.wikipedia.org
- Der atemlose Schlusssatz ist von sprühender Virtuosität geprägt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch