Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Auffälliges“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
auffällig
I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
auffällig

I . auffällig [ˈaʊffɛlɪç] ADJ

II . auffällig [ˈaʊffɛlɪç] ADV

auffällig

1. auffällig (Aussehen):

auffällig
voyant

2. auffällig (Verhalten):

auffällig
qui pose problème

Beispielsätze für Auffälliges

an jdm/etw nichts Auffälliges bemerken
ne rien remarquer de particulier chez qn/sur qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Gerichtsmediziner untersucht den Leichnam, kann aber nichts auffälliges entdecken.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht ein kontrastreiches, auffälliges Flugbild, das dem der Schneeammer ähnelt.
de.wikipedia.org
Die Männchen sind revierbildend und markieren ihr Territorium und werben um Weibchen durch Rufe und auffälliges Wedeln mit den Hinterbeinen.
de.wikipedia.org
Sein auffälliges Markenzeichen ist der gestrickte Argyle-Pullunder.
de.wikipedia.org
Vor allem männliche Jugendliche und junge Erwachsene zeigen häufiger ein sich verlierendes, entgleitendes und in Extremfällen psychopathologisch auffälliges Online-Nutzungsverhalten insbesondere in Bezug auf Online-Spielewelten“.
de.wikipedia.org
Ähnliche Ergebnisse wurden in der Bedingung erzielt, in der das Opfer ein auffälliges Feuermal im Gesicht hatte.
de.wikipedia.org
Männliche Flaggentrappen springen zur Partnerwerbung meterhoch aus dem Gras, um ihr auffälliges Brutkleid weithin zu zeigen und gleichzeitig laut zu krächzen.
de.wikipedia.org
Das Balzrepertoire des Schuppensägers umfasst Kopfnicken, Kopf-Hochwerfen, ein Strecken des Halses, auffälliges Flügelschlagen sowie Tauchen.
de.wikipedia.org
Zu den Balzgesten des Männchens zählt ein auffälliges Kopf-Abwenden, Kopfschütteln, Kopfstrecken, Schnabel-Eintauchen, ein ritualisiertes Putzen der Schwingen und ein Aufrichten des Oberkörpers aus dem Wasser.
de.wikipedia.org
Auffälliges Merkmal im Chorraum ist ein Holzaltar mit einer afrikanischen Schnitzarbeit, der sich vor dem ursprünglichen Steinaltar befindet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste