Übersetzungen für „Incentive“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

Direktive <-, -n> [dirɛkˈtiːvə] SUBST f geh

Direktive

directive f

Alternative <-, -n> [altɛrnaˈtiːvə] SUBST f

Alternative

alternative f

vor eine Alternative gestellt werden

être face à une alternative

Initiative <-, -n> [initsjaˈtiːvə] SUBST f

1. Initiative (Anstoß):

Initiative

initiative f

bei/in etw Dat die Initiative ergreifen

prendre l'initiative dans qc

2. Initiative kein Pl (Unternehmungsgeist):

Initiative

initiative f

aus eigener Initiative

de sa/ma/... propre initiative

3. Initiative (Bürgerinitiative):

Initiative

comité m d'action et de défense [des citoyens]

4. Initiative CH → Bürgerinitiative

Siehe auch: Bürgerinitiative

Bürgerinitiative SUBST f

Bürgerinitiative

comité m de défense

respektive [respɛkˈtiːvə, rɛspɛkˈtiːvə] ADV geh

respektive

ou

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die magischen Incentives sind spielerische Team-Boosts, die die Kommunikation und das Vertrauen untereinander stärken und die Aufmerksamkeit fördern sollen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Messen und Incentives ebenso wie Konzerte, Kinder-Aufführungen, TV- oder Comedy-Shows.

de.wikipedia.org

Diese Form der Führung betont die betriebswirtschaftlichen Grundideen, indem rational handelnde Individuen durch Leistungseinsatz einen Vorteil für die Organisation leisten und durch ein Incentive selbst davon profitieren.

de.wikipedia.org

Die Leistungsanreize (Incentives) werden in zwei Gruppen unterteilt.

de.wikipedia.org

Unmittelbar geschieht dies durch Kartenkontingente, die von Sponsoren und anderen Unternehmungen gekauft werden und als Incentive an ihre Mitarbeiter gehen.

de.wikipedia.org

So kann auf der technischen Ebene (obere Zeile) ein Incentive vorgestellt werden, um danach die Vorteile, dann die Fakten um zum Abschluss den wirtschaftlichen Nutzen zu argumentieren.

de.wikipedia.org

In diesen Werbemitteln finden sich die Incentives (Gewinnspiele, Coupons, Produktproben etc.).

de.wikipedia.org

Vielfach werden diese Kurztrainings auch als Incentive durchgeführt.

de.wikipedia.org

Bei einem Test des Conference & Incentive Managements wurde die Stadthalle 2004 die fünfte von insgesamt 157 Kongresszentren.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Geschäftsverluste werden im Zuge der Epidemie durch entfallende Überseeaufträge in den Segmenten Konferenzen und Incentive-Veranstaltungen erwartet.

de.wikipedia.org