Übersetzungen für „kostbar“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

kostbar ADJ

kostbar

précieux(-euse)

Beispielsätze für kostbar

unermesslich kostbar/wertvoll

d'une richesse/valeur inestimable geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf Luxus und kostbare Stoffe legt sie dabei keinen besonderen Wert.

de.wikipedia.org

Er legte Minen an, entdeckte kostbare Steine und baute Häuser aus Ziegeln.

de.wikipedia.org

Besonders im Hochgebirge ist Wasser ein kostbares und entsprechend kostenpflichtiges Gut.

de.wikipedia.org

Die Kirche Zum kostbaren Blut, die 1998 saniert werden musste, war zunächst noch nicht mit einer vollwertigen Orgel ausgestattet.

de.wikipedia.org

Er hielt die Schrift über ihre rein kommunikative Funktion hinausgehend für eines der kostbarsten Kulturgüter der Menschheit.

de.wikipedia.org

1832/33 war sie Sitz einer Knabenschule und von 1838 bis 1850 Sitz der Missionare des Kostbaren Blutes.

de.wikipedia.org

Anstelle der kostbaren 36-zeiligen Bibel wurde ein anderes, unvollständiges Exemplar zurückgegeben.

de.wikipedia.org

Zum Kirchenschatz gehören auch zwei kostbare Bibeln: eine von 1550, die andere von 1589.

de.wikipedia.org

Ihre Kennzeichen sind spielerische Eleganz, Liebe zum kostbaren Detail und Sinn für Phänomene der Natur und Landschaft.

de.wikipedia.org

Das Haus ist in der ursprünglichen Form erhalten geblieben und gilt als ein kostbares Zeugnis alter slowenischer Bauernarchitektur.

de.wikipedia.org