Übersetzungen für „nichtkirchliche“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . kirchlich ADJ

kirchlich

de l'Église

kirchlich Feiertag, Trauung, Zeremonie

religieux(-euse)

II . kirchlich ADV

kirchlich heiraten, bestatten

à l'église

nichtamtlich ADJ

nichtamtlich

non officiel(le)

nichtehelich ADJ JUR

nichtehelich

hors mariage

nichteheliches Kind

enfant né hors mariage

nichtöffentlich ADJ attr

nichtöffentlich

non public(-ique)

nichtkonsolidiertALT

nichtkonsolidiert → konsolidieren I.

Siehe auch: konsolidieren

I . konsolidieren* VERB trans a. WIRTSCH

konsolidieren geh

consolider

konsolidierte Bilanz

bilan m consolidé

nicht konsolidiert Beteiligung

non consolidé(e)

II . konsolidieren* VERB refl geh

sich konsolidieren

se consolider

nichtstaatlich ADJ

Benutzereintrag

nichtstaatlich (acteur, groupe)

non étatique

nichtstaatlich (organisme, secteur)

non gouvernemental(e)