Übersetzungen für „reuiger“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

I . reuig [ˈrɔɪɪç] geh, reumütig [ˈrɔɪmyːtɪç] ADJ

reuig Missetäter, Übeltäter

repentant(e)

reuig Sünder

repenti(e)

II . reuig [ˈrɔɪɪç] geh, reumütig [ˈrɔɪmyːtɪç] ADV

reuig gestehen, zurückkommen

en se repentant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erst der Auftritt seiner Werke und des Glaubens bringen ihn dazu, sich zum Christentum zu bekennen und als reuiger Bekehrter ins Grab zu steigen.

de.wikipedia.org

Indem er als reuiger Büßer aufgetreten war und seine Rechte und sein Land in einem notariellen Akt an den Papst abgetreten hatte, wurde ihm tatsächlich die Absolution erteilt.

de.wikipedia.org