Übersetzungen für „traumatisiert“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

traumatisiert ADJ

traumatisiert

traumatisé(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach einem begrenzten Atomkrieg ist die amerikanische Gesellschaft traumatisiert.

de.wikipedia.org

Doch diese ist von ihren Kriegserlebnissen traumatisiert, lebt in einer psychiatrischen Klinik und ist nicht in der Lage, eigene Entscheidungen zu fällen.

de.wikipedia.org

Die überlebenden Schüler und Lehrer waren stark traumatisiert.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Entlassene wurden in der Haft traumatisiert und berichteten von ihren Erlebnissen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich ist sie allerdings von der Gewalttat traumatisiert und plant den Mord an ihrem Stiefvater, wenn dieser aus dem Gefängnis entlassen wird.

de.wikipedia.org

Die Kriegsenkel, die in den 1960er/1970er Jahren geboren wurden, sind durch das Schweigen ihrer Eltern ebenfalls traumatisiert worden.

de.wikipedia.org

Sie ist allerdings daraufhin traumatisiert und kann zunächst nicht mehr operieren.

de.wikipedia.org

Von sich selbst abgespaltet, versucht das Kind, Liebe von seinen Eltern zu bekommen, die, weil selbst traumatisiert, ebenfalls nicht bei sich sind.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Zufluchtsstätte für Menschen, die vom multirassischen Experiment traumatisiert sind.

de.wikipedia.org

Die wenigen Juden, die nach dem Krieg aus den Konzentrationslagern zurückkehrten waren häufig schwer traumatisiert.

de.wikipedia.org