Übersetzungen für „unergiebigen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

unergiebig ADJ

unergiebig Lagerstätte, Boden

maigre

unergiebig Thema, Diskussion

ingrat(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach ein paar Jahren des unergiebigen Abbaus wurde die Gewinnung eingestellt.

de.wikipedia.org

Er habe sich zu einer ‚unergiebigen Endlosschleife‘ entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Griechen drangen aber wegen der feindlichen Bevölkerung und des unergiebigen dalmatinischen Hinterlandes nicht ins Landesinnere vor.

de.wikipedia.org

Aufgrund der schwierigen Ernte (Abklopfen der reifen Früchte) und der unergiebigen Produktionsmenge gehört dieser Edelbrand zu den hochpreisigen Spezialitäten auf dem Spirituosenmarkt.

de.wikipedia.org

Damit würde sich das Konzept zu einer unergiebigen Pauschalerklärung allen kriminellen Verhaltens verflüchtigen.

de.wikipedia.org