Übersetzungen für „unfallbedingt“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

unfallbedingt ADJ

Benutzereintrag

unfallbedingt (nach einem Unfall)

consécutif(-ive) à un accident

unfallbedingt (Verletzung)

dû/due à un accident

unfallbedingt (Unfall-)

accidentel(le)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den Kriegsversehrten kamen Erwachsene, die krankheits- oder unfallbedingt ihren Beruf nicht mehr ausüben konnten, hinzu.

de.wikipedia.org

Unfallbedingt oder rheumatisch verursacht kann es zur Destruktion von Bändern mit einer „skapholunären Dissoziation“ kommen, bei der auf Röntgenaufnahmen eine typische Lücke zwischen Kahnbein und Mondbein zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Patienten, die bereits in jungen Jahren unfallbedingt einen Meniskus verlieren, droht auf mittlere bis lange Sicht die Entwicklung einer Früharthrose.

de.wikipedia.org

Häufig ist auch eine Wiederaufrichtung der unfallbedingt eingesunkenen Gelenkfläche und eine Unterfütterung mit körpereigenem Knochenmaterial oder keramischem Material erforderlich.

de.wikipedia.org