Übersetzungen für „Bilanzfälschung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Bilanzfälschung <-, -en> SUBST f JUR

Bilanzfälschung

νόθευση f του ισολογισμού

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2009 wurde bekannt, dass die Staatsanwaltschaft wegen des Verdachts auf Insiderhandel und Bilanzfälschung gegen die Führung des Unternehmens ermittelte.

de.wikipedia.org

Klagen gegen den Verwaltungsrat wegen Bilanzfälschung wurden von Gerichten zurückgewiesen oder zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Es soll unter anderem Bilanzfälschung und Korruption bekämpfen.

de.wikipedia.org

Alle neun Angeklagten wurden wegen Untreue bzw. Beihilfe dazu schuldig gesprochen, alle Beschuldigten außer Flöttl auch wegen Bilanzfälschung.

de.wikipedia.org

Ihm wird Marktmanipulation, Bilanzfälschung und Untreue vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaftspolizei nahm Ermittlungen zur vom Masseverwalter vermuteten Bilanzfälschung und Insolvenzverschleppung auf.

de.wikipedia.org

Weiters habe sich der Verdacht auf Urkunden-, Beweismittel- und Bilanzfälschung, Geldwäsche sowie Untreue ergeben.

de.wikipedia.org

Es bestehe der Verdacht auf Untreue, Geldwäsche, Bilanzfälschung, Bildung einer kriminellen Vereinigung sowie Verstöße gegen finanzstrafrechtliche Vorschriften.

de.wikipedia.org

In Betracht kommen die Bilanzfälschung und die Bilanzverschleierung.

de.wikipedia.org

Die Ermittlung und strafrechtliche Verfolgung erfasst hauptsächlich Steuerhinterziehung, Bilanzfälschung, Konkursstraftaten und Verstöße gegen das Gesetz für Aktiengesellschaften.

de.wikipedia.org