Übersetzungen für „Buchse“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Buchse <-, -n> [ˈbʊksə] SUBST f

Buchse TECH, ELEK

υποδοχή f

Buchse TECH, ELEK

τζακ nt

Büchse <-, -n> [ˈbʏksə] SUBST f

1. Büchse (Dose):

Büchse

κουτί nt

2. Büchse (Konservenbüchse):

Büchse

κονσέρβα f

Büchse

κονσερβοκούτι nt

eine Büchse Tomaten

μια κονσέρβα ντομάτας

3. Büchse (Sammelbüchse):

Büchse

κουμπαράς m

4. Büchse (Gewehr):

Büchse

κυνηγετικό τουφέκι nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei einem herkömmlichen System bestehend aus einem Stecker (männlich) und einer Buchse (weiblich) weisen die beiden Elemente unterschiedliche Streuparameter auf.

de.wikipedia.org

Auf der Obermesserachse befinden sich gefederte Obermesser die jeweils auf einer axial verschiebbaren und auf der Achse fixierbaren Buchse montiert sind.

de.wikipedia.org

Er besteht hauptsächlich aus einer Buchse und einer Zahnstange.

de.wikipedia.org

Für den Betrieb an besonders kompakten Geräten gibt es Adapterstecker und -kabel, um einen 3,5-mm-Stecker an eine 2,5-mm-Buchse anzuschließen.

de.wikipedia.org

Das wird durch Stecker erreicht, die nur in einer Lage zur Buchse eingesteckt werden können und so das Verpolen der Anschlüsse verhindern.

de.wikipedia.org

Ab 1975 wurde an dieser Stelle eine Silent-Buchse verwendet.

de.wikipedia.org

Alle Modelle besaßen keine Buchse für ein Blitzsynchronkabel mehr, wie es ihn bei den meisten Modellen der A-Serie noch gab.

de.wikipedia.org

Dabei werden die stromführenden, kabelseitig federgelagerten und vergoldeten Kontakte mit denen der Buchse in Berührung gebracht und etwas einfedernd angedrückt.

de.wikipedia.org

Ein Randstecker ist eine kostengünstige Lösung, da für diese Steckverbindung nur eine Buchse benötigt wird und die Kosten für den Stecker eingespart werden können.

de.wikipedia.org

Setzt man den Stecker zur Buchse verdreht an, so gelingt es nicht ansatzweise mit den Kontakten in die Buchse zu gelangen.

de.wikipedia.org