Übersetzungen für „Friese“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Friese (Friesin) <-n, -n> [ˈfriːzə] SUBST m (f)

Friese (Friesin)

Φρίζιος m (Φρίζια) f

Fries <-es, -e> [friːs] SUBST m KUNST

Fries

διάζωμα nt

Fries

ζωφόρος f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alle Versuche, das Land der Friesen zu erobern, scheiterten.

de.wikipedia.org

1408 führte die Hanse eine weitere bewaffnete Expedition gegen die Häuptlinge der Friesen.

de.wikipedia.org

In beiden Ländern sind die Friesen als nationale Minderheit anerkannt.

de.wikipedia.org

Die Wand zwischen den fünfgeschossigen Türmen ist mit Blenden und Friesen sowie einer Fensterrose gegliedert.

de.wikipedia.org

Weiterhin werden auch andere Barockpferde wie Friesen, kleine Warmblut-Pferde und andere kurzrückige Pferde mit aufgesetztem Hals, kurzem Rücken und abfallender Kruppe eingesetzt.

de.wikipedia.org

In der Zeit der Kreuzzüge rüsteten die friesischen Werften viele Schiffe, ja ganze Flotten aus, die Friesen stellten auch Seeleute und Soldaten.

de.wikipedia.org

Bei der Ankunft der Römer lebten im Deltagebiet verschiedene Bevölkerungsgruppen, vor allem Bataver im Osten, Cananefaten im Westen und Friesen im Norden.

de.wikipedia.org

Im südlichen Bereich auf der Orgelempore befindet sich eine grau gestrichene, mit einfachen gemalten Friesen versehene Patronatsloge.

de.wikipedia.org

So lieferten die Friesen am Anfang ihre Rinder; dann mussten sie auch ihre Frauen und Kinder oder beides an Tribut leisten.

de.wikipedia.org

Die Türme werden durch romanische Rundbögen und Friesen gegliedert und von Spitzhelmen über Dreiecksgiebeln bekrönt.

de.wikipedia.org