Übersetzungen für „Häresie“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Häresie <-, -n> [hɛreˈziː] SUBST f REL

Häresie

αίρεση f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit ging es nicht mehr nur um eine Differenz in liturgischen Bräuchen, sondern um Häresie.

de.wikipedia.org

Jede Handlung der Bürger, die vom Staat oder von der Kirche als Landesverrat oder Häresie interpretiert werden konnte, wurde mit dem Tod bestraft.

de.wikipedia.org

Es galt, das Land vom Vorwurf der Häresie zu befreien.

de.wikipedia.org

Die römische Amtskirche erklärte den Katharimus zur Häresie und rief 1208 zu einem Kreuzzug gegen die Katharer und ihre Unterstützer auf (Albigenserkreuzzug).

de.wikipedia.org

Einseitigkeiten und Auswüchse werden jedoch vom Lehramt kritisiert und teilweise als Häresie verurteilt.

de.wikipedia.org

Die junge Frau war vor 25 Jahren Kommandeurin seiner Armee und wurde wegen Häresie auf dem Scheiterhaufen verbrannt.

de.wikipedia.org

Dank Gottes Gnade sei die Häresie ausgerottet worden.

de.wikipedia.org

Angeklagte wurden von weltlichen Gerichten, später auch von Inquisitionsgerichten der Hexerei und Häresie bezichtigt und endeten auf dem Scheiterhaufen.

de.wikipedia.org

Er beschuldigte den Papst der Häresie und appellierte an ein künftiges Konzil, das dem Papst den Prozess machen sollte.

de.wikipedia.org

Die Bewegung wurde von der römisch-katholischen Kirche als Häresie betrachtet und ihre Mitglieder durch die Inquisition verfolgt.

de.wikipedia.org