Übersetzungen für „Imprägnierung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Imprägnierung <-, -en> SUBST f

Imprägnierung

εμποτισμός m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es wird „auf jegliche Imprägnierung verzichtet […] und auch alle Holzoberflächen im Innenbereich bleiben chemiefrei.

de.wikipedia.org

Bei der örtlichen Imprägnierung des Schlauches findet der Imprägniervorgang in einer mobilen Mischanlage statt.

de.wikipedia.org

Die mechanische Zerkleinerung verbessert die gleichmäßige Imprägnierung des Holzes mit der Aufschlusslösung.

de.wikipedia.org

Daraus leitet sich der für eine lückenlose Imprägnierung der perforierten Zone erforderliche Loch- beziehungsweise Schlitzraster ab.

de.wikipedia.org

Eine Imprägnierung hilft gegen Vollsaugen des Seils mit Wasser.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kommen Imprägnierungen als Hydrophobierungsmittel und Mittel zur Oberflächenbehandlung des Holzes (häufig in unterschiedlichen Farbtönen).

de.wikipedia.org

Quecksilber(II)-chlorid wirkt pilztötend, darum wurde es früher zum Beizen von Saatgut und zur Imprägnierung von Holz verwendet (Kyanisierung).

de.wikipedia.org

Holzschwellen beginnen auch bei bester Imprägnierung nach einiger Zeit zu verrotten und bieten dann keine stabile Unterlage mehr für die Schienen.

de.wikipedia.org

So gibt es Pulver oder Sprays zur Imprägnierung.

de.wikipedia.org

Später errichteten sie eine Kreosotieranstalt zur Imprägnierung von Holz.

de.wikipedia.org