Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Kelter“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Kelter <-, -n> [ˈkɛltɐ] SUBST f

keltern [ˈkɛltɐn] VERB trans (Trauben)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es besaß einen eigenen Brunnen, zwei Keller und eine Kelter für die Weinbereitung.
de.wikipedia.org
Das Theater in der Kelter bot nun die Spielform des Raumtheaters an.
de.wikipedia.org
1875 wurde der Wohnteil des bis dahin eingeschossigen Kelter- und Wohnhauses aufgestockt.
de.wikipedia.org
Bereits 1328 ist eine Kelter bezeugt, die Weinbautradition kann durch eine Vielzahl von Urkunden nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Beim Champagner wird auch der zuerst aus der Kelter ablaufende Most, der die höchste Qualität hat, als Cuvée bezeichnet.
de.wikipedia.org
Darin befanden sich früher Scheune, Viehstall, Kelter, Mühle und Pferdestall.
de.wikipedia.org
In der Kelter steht eine funktionstüchtige Obstpresse aus den 1920er-Jahren.
de.wikipedia.org
Moderne Keltern verwenden zum Pressen Druckluft und/oder Unterdruck.
de.wikipedia.org
Es besaß einen Keller, einen angeschlossenen Stall und eine Kelter, um selbst Wein herzustellen.
de.wikipedia.org
Diese Vorgänge sollen zum Bau einer übersichtlicheren neuen Kelter geführt haben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kelter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский