Übersetzungen für „Matthäusevangelium“ im Griechisch » Deutsch-Wörterbuch

το κατά Λουκά/Ματθαίο ευαγγέλιο

das Lukasevangelium/Matthäusevangelium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die eine Vorstellung liegt der Darstellung im Matthäusevangelium, die andere derjenigen im Lukasevangelium zugrunde.

de.wikipedia.org

Es finden sich keine Parallelen in anderen neutestamentlichen Schriften, einzige bekannte Quelle ist das Matthäusevangelium.

de.wikipedia.org

Es ist ein Papyrusmanuskript des Matthäusevangeliums und wird auf das 3. Jahrhundert datiert.

de.wikipedia.org

Dieses Papyrusmanuskript des Matthäusevangeliums wird auf das 3. Jahrhundert datiert.

de.wikipedia.org

Weiters finden sich eine fragmentarische Übersetzung des Matthäusevangeliums, sowie Predigten und Predigtbruchstücke.

de.wikipedia.org

Heute ist bekannt, dass es sich nicht um ein verändertes Matthäusevangelium handelt, sondern um ein eigenes, vom Hebräerevangelium zu unterscheidenden Werk.

de.wikipedia.org

Das darin enthaltene Matthäusevangelium stellt die älteste erhaltene Übersetzung eines Bibelteils in ein althochdeutsches Idiom dar.

de.wikipedia.org

Im Matthäusevangelium dominiert die Ordinalzahl mit bestimmtem Artikel (; ; ; nicht).

de.wikipedia.org

Ob sich diese Notiz auf das Matthäusevangelium beziehen soll, ist in der heutigen Forschung umstritten.

de.wikipedia.org

Die zitierten Stellen stimmen weder mit dem kanonischen Matthäusevangelium, noch mit dem Hebräerevangelium überein.

de.wikipedia.org