Übersetzungen für „Reparaturbedarf“ im Griechisch » Deutsch-Wörterbuch

επισκευαστικές ανάγκες

Reparaturbedarf m Sg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Trotz eines erheblichen Reparaturbedarfs kam die Küstenwache zu dem Entschluss, das Schiff zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieser Arbeit wurde Reparaturbedarf festgestellt.

de.wikipedia.org

1995 wurde die Segelanlage abgebaut, da steigender Wartungs- und Reparaturbedarf der Segel bei den um diese Zeit niedrigeren Bunkerpreisen keinen effizienten regulären Betrieb mehr erlaubten.

de.wikipedia.org

Zunehmender Reparaturbedarf, unter anderem am Dach, und die wachsende Gemeinde erforderten einen Neubau.

de.wikipedia.org

Nachdem akuter Reparaturbedarf am Boot festgestellt wurde, dockte man sie 1999 ein.

de.wikipedia.org

278 davon haben ganz erheblichen Reparaturbedarf.

de.wikipedia.org

Dort sollte eine Komplettuntersuchung den Reparaturbedarf für eine Rückkehr in den aktiven Dienst feststellen.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren wurde die Segelanlage jedoch abgebaut, da steigender Wartungs- und Reparaturbedarf der Segel bei den um diese Zeit niedrigeren Bunkerpreisen keinen effizienten regulären Betrieb mehr erlaubten.

de.wikipedia.org

Die Konkurrenz der britischen Steinkohle machte sich jedoch bereits bemerkbar und Steinkohle als Brennstoff statt Holz und Torf reduzierte die Osteschifffahrt und damit auch den Reparaturbedarf der Schiffe.

de.wikipedia.org

Des Weiteren musste an eine Betriebsschließung gedacht werden, nachdem über zehn Jahre mehrere Faktoren wie der Reparaturbedarf, die knappe Rohstofflage, das unzureichende Kapital sowie der Steuerdruck zusammenkamen.

de.wikipedia.org